国对肉类短缺的看法

　　在美国采访：“对不起，你对肉类短缺是什么看法？”

　　回答是：“…短缺？什么是短缺？”

　　在波兰采访：“对不起，你对肉类短缺是什么看法？”

　　回答是：“… 肉？什么是肉？”

　　在苏联采访：“对不起，你对肉类短缺是什么看法？”

　　回答是：“…看法？什么是看法？”

　　在以色列采访：“对不起，你对肉类短缺是什么看法？”

　　回答是：“…对不起，什么是对不起？”

　　Interviewer asks in America： Excuse me， what is your opinion on the meat shortage？

　　And the reply is…… ‘Shortage？’ What’s a ‘shortage？’

　　Interviewer asks in Poland： Excuse me， what is your opinion on the meat shortage？

　　And the reply is…… ‘Meat？’ What’s ‘meat？’

　　Interviewer asks in Russia： Excuse me， what is your opinion on the meat shortage？

　　And the reply is…… ‘Opinion？’ What’s an ‘opinion？’

　　Interviewer asks in Israel： Excuse me， what is your opinion on the meat shortage？

　　And the reply is…… ‘Excuse me？’What’s ‘excuse me？’