每天记几个单词,学几个幽默句子,你会逐渐喜欢上英语。
A list of
Scout leader: Georgie, what’s the first thing you should do if you think you’ve contracted rabies?(狂犬病)
Georgie: Grab a pencil and a piece of paper.
Scout leader: A pencil and a paper? Why?
Georgoe: To make a list of all the people I want to bite!
Scout 领队:Georgie, 如果你认为自己感染了狂犬病,第一件事要干什么?
Georgie:赶紧抓一只笔和一张纸。
Scout 领队:纸和笔?为什么?
Georgie;列出来所有我想要咬的人。
absence
What’s better than the presence of mind in case of a serious accident?
Absence of body.
万一发生严重事故什么比沉着镇静还要好?
身体不在现场。
注:presence of mind镇定自若;absence of body人不在现场
I was court-martialed [军事法庭] in my absence and sentenced to death in my absence. So I said, right, you can shoot me in my absence as well.
军事法庭缺席审判我,缺席判我死刑。我说,好吧,你们也可以缺席处死我。
注:他好象生气了。
absurd
You cannot achieve the impossible without attempting (trying) the absurd.[荒谬的]
不尝试荒谬你就不能成就不可能的事。
注:要敢想敢干,自己认为有前途的事儿,别人可能认为很荒谬,但你要坚持干下去,就有成功的希望。你说你期末数学考试能得60分,你的同学都认为这根本不可能,很荒谬,你就努力去尝试,成就不可能的事情。
addict
Hi, I’m Bill and I’m an Internet addict. But I’ve been off-line now for 4 days, 12 hours, and 8 minutes.
嗨,我是Bill,我是个网虫,不过我现在已经4天零12个小时零8分钟没上网了。
注:形象地表现了不上网时分分秒秒的煎熬。
There are people so addicted to exaggeration that they can’t tell the truth without lying.
有些人沉湎于夸张,以至于他们不说谎就讲不了真话。
注:谎话说了1000遍就成了真理,有些人天天说谎,已经分不清谎话和真话的区别了。
牛牛英语