首页 >> 学科素材 >> 英语 >> 单词成语 >> 初中单词成语 >> 正文
幽默学单词(初二)

2007-10-11 9:41

  如果觉着英语没意思,先看汉语也行,再学习用英语怎么说。

  Act

  1、讽刺某些人天生木讷迟钝,是上帝的行为(不可抗力),只有上帝才知道怎么治。(他们的迟钝是不可救药的)

  注: act of God 不可抗力(上帝的行为)

  It is just an Act of God, and only God knows how to cure it.

  2、妈妈嘟嘟囔囊劝自己放松别着急,别人还以为她在哄孩子呢。

  妈妈:放松,Janie,平静,Janie,别着急,Janie.

  旁观者:你真是个好妈妈,小Janie这么捣蛋你也不发脾气。

  妈妈:她是Jennifer,我是Janie.

  Mother: Relax, Janie. Calm down, Janie. Take it easy, Janie.

  Onlooker: You’re a wonderful mother to keep your temper [脾气] so well when little Janie is acting up.

  Mother: Her name is Jennifer. I’m Janie.

  add

  What word can be made shorter by adding something to it?

  The word “short”

  往哪个单词上加一些东西它就变得更短?

  单词“short”

  How do you make one disappear?[消失]

  Add the letter g and make it gone.

  你怎么让一个人消失?

  加一个字母g,让它消失。

  注:one + g = gone

  advice

  为什么我们决不该向气球征求意见?

  因为它们里面全是热空气。

  Why should we never ask balloons for advice?

  They are full of hot air.

  注:hot air吹牛。

  自己不用的建议给别人用。

  拿走我的建议,我不用了。

  Take my advice. I’m not using it

  again

  Spring makes everything young again —— except man.

  春天使万物重新年轻——除了人。

  Man: Darling, I have lost all my money.

  Woman: I will still love you even if I never see you again.

  男人:亲爱的,我已经身无分文了。

  女人:即使我再也不见你,我也依然爱你。

  注:女人听说男人没钱了,马上就说再见。

  ago

  Minnie: I wish I’d lived a thousand years ago!

  Winnie: Why?

  Minnie: Because I wouldn’t have had so much history to learn!

  Minnie:我希望活在1000年以前!

  Winnie:为什么?

  Minnie:因为我就不会有那么多历史要学了。

  Father: Cindy! If you don’t stop practicing on the piano I’ll go nuts!

  Daughter: Too late Dad. I stopped an hour ago.

  父亲:Cindy!如果你不停止练习弹钢琴我会疯的!

  女儿:太迟了,爸爸。我一个小时前就停止了。

  强迫自己喜欢上英语,否则多痛苦呀。

牛牛英语

  相关信息
 站内搜索